Let a = [i2]i:
a = [0, 1, 4, 9, 16, 25, ...].
Then series(a) = [(sum0 <= i <= n i2)]n:
series(a) = [0, 1, 5, 14, 30, 55, ...].